Team SHINee BR » Zaira
Olá, bem-vindo ao Team SHINee Brasil! Estamos aqui para manter vocês informados sobre a boy band sul coreana SHINee. Esperamos que aproveitem todo o conteúdo que o site tem a oferecer. Sinta-se livre para comentar nas nossas postagens e visitar nossa galeria. Não se esqueça de nos seguir nas redes sociais para ficar atualizado 24h por dia!
09.ago 2017

Taemin foi DJ especial na rádio “NCT’s Night Night” hoje. Durante a programação ele falou bastante sobre o seu concerto ‘Off-Sick’, sobre suas atividades e falou um pouco sobre os membros do SHINee! Confira aqui um breve resumo:

◘ Spoilers sobre seu próximo concerto Off-Sick:

  • DRIP-DROP: É uma canção que ele ama muito (Taemin também gosta muito da direção de arte do Music Video).
  •  PRESS YOUR NUMBER: Há planos de fazer remix na versão que está está sendo preparada para o concerto. Versão com banda.
  •  DANGER: A canção de seu debut – Há planos de mostrar uma nova identidade e um novo lado do maknae do SHINee!
  •  GOODBYE: Mostrar uma nova ‘cor’ (Nota: Taemin, assim como os demais membros do SHINee, costuma dizer que ele busca sua própria cor (identidade)).
  •  ACE: A canção que representa seu primeiro álbum solo. É esperado que haja algumas mudanças na coreografia para mostrar o quão maduro ele se tornou ao passar dos últimos anos.
  • ALL ABOUT YOU: Taemin disse que queria apresentá-la, entretanto, a música e a letra precisam ser revisadas então provavelmente ela não fará parte do concerto.

◘ Durante a transmissão, Taemin tinha que ler os nicknames utilizados pelos ouvintes que enviavam mensagens para rádio. Todos os nicknames eram fofos e relacionados a marca 6v6 de Taemin.

Um dos nicknames era “Você sabe a data de aniversário do Jonghyun (Tradução literal), um trocadilho referente a uma situação que ocorreu em 2015, durante a transmissão da rádio Sukira.

Naquele dia, Taemin havia mencionado que cada membro do SHINee sabe tudo sobre o outro, então Minho discordou brincando e disse, “Eu não sei que dia você faz aniversário, por exemplo”. Após isso, Taemin fez uma cara triste. mas devolveu a provocação dizendo, “Ah, mas a data de aniversário do Jonghyun hyung você lembra”.

◘ Taemin disse que Jonghyun provavelmente estava ouvindo a transmissão da rádio de hoje, pois ele fica preocupado (Nota: geralmente, Jonghyun se mostra muito preocupado e monitora todas as transmissões que os membros do SHINee fazem).

◘ Taemin acha que o Ten (NCT) é fofo, tanto pela maneira que fala quanto pela maneira que age.

◘ Taemin disse que tem comido muitos pêssegos ultimamente, pois está na época desta fruta.

Ouvinte: Quando falamos sobre ‘cantar juntos’, estamos falando do SHINee World! Há alguma canção que você anseia cantar junto com os Shawols?

Taemin: Uma canção que eu anseio… Hmm, talvez uma ballad? Recentemente, eu fui no concerto do Jonghyun hyung e quando os fãs cantaram as ballads juntos, eu fiquei muito emocionado e tocado. Como eu poderia dizer isso? Hm, apenas pelo fato de nós estarmos cantando juntos como um só. Como um membro do meu grupo, Jonghyun hyung é sempre criativo, eu realmente respeito ele. E quando eu vi os fãs, com expressões e rostos felizes, eu realmente gostei disso. É como fazer algo em que tenho confiança na frente de pessoas que estão muito felizes, isso é uma coisa muito boa, algo alegre.
Eles estavam cantando as canções juntos (com Jonghyun). Estávamos fazendo algo juntos e eu acho que isso tem um significado muito profundo. Eu invejei/senti ciúmes.

◘ Um ouvinte disse para Taemin que há uma forma abreviada para dizer “Taemin é um modelo novamente (para os juniors)”. É utilizado 탬또롤! Taemin não sabia disso, mas disse que tem bons sunbaenims em volta de si e os acompanha, então ele quer passar para seus juniors o que aprendeu com eles.

탬 = Taem = Taemin
또 = Tto = Novamente
롤 = Ror = Modelo

탬또롤 = Taem Tto Ror = Taemin, modelo novamente.

(Nota: Na Coréia, Taemin é considerado um modelo para a carreira dos ídolos mais novos).

◘ Motivo que o fez decidir ter um reality show: “Atualmente, estou filmando para meu reality show. Essa filmagem é algo que eu realmente queria fazer, então eu disse para minha companhia que eu gostaria de aparecer em algo desse tipo, então estou gravando agora. Eu acho que é realmente divertido. Mostrar meu verdadeiro lado e também, lados que não são vistos com frequência… Eu realmente queria gravar para todos verem o processo de preparação de um álbum, por causa disso eu resolvi aparecer no reality show. E eu tenho certeza que vocês ouvirão boas notícias em breve (sobre o reality show)!”

◘ Um ouvinte disse que os fãs acham que Taemin é muito fofo e perguntou se ele sabia sobre isso também…

Taemin: Eu notei isso enquanto observava que meu modo de agir, olhar e gesticular são todos muito abertos quando tento me expressar sobre algo, isso faz com que eu pareça novo …
Eu estou tentando arrumar isso…mas, como eu já esperava, não é difícil arrumar isso… digo, é difícil sim arrumar isso! 6v6 O que eu estou falando? 6v6 Oh não!! 6v6

(Nota: Taemin se perdeu ao tentar explicar, mas vamos considerar que é difícil ele mudar seus hábitos ㅋㅋㅋㅋ)

◘ Taemin comentou que Cingapura é um país realmente limpo e que ele, assim como todos os membros do SHINee, adora o caranguejo Chili/Black Pepper/ White Pepper de lá. Comem com pão.

◘ Durante a transmissão, o DJ Taemin colocou a canção ‘Starry Night‘ (Station do Onew) para tocar e também mencionou que ligou para Jonghyun antes.

◘ Durante a transmissão, Taemin mostrou o papel de parede de seu celular. É uma foto OT5, tirada pelo fansite de Minho, ‘MIND-BLOW‘.

◘ Taemin deu nota 7 (de 10) para sua transmissão como DJ hoje. Disse que acredita ter ido muito melhor do que esperava já que não ocorreram acidentes graves de transmissão.

◘ Comentários da tradutora: Eu perdi as contas de quantas vezes o DJ Taemin cometeu erros durante a transmissão, mas nunca deixando de ser fofo!!!!

Por favor, alguém pare essa criança!! Ele esqueceu de introduzir a última canção e deu tchau para todo mundo 😂😂😂

Ele limpou sua mesa antes de ir embora 😂😂😂


Tradução p/ Inglês: iheartshinee_ | Z0EYYY
Fonte das fotos: mindblow_mh | aionee_51

15.jul 2017

Kim Tae Woo, do G.O.D, nomeou quem ele acredita ser o melhor vocalista entre os ídolos que vieram depois de sua geração (do coreano, hoobae)!

Em uma recente transmissão da rádio ‘Kangta’s Starry Night‘, Kim Tae Woo foi questionado, “Quem é o hoobae que pode cantar realmente bem?”

Kim Tae Woo respondeu imediatamente, “Jonghyun, do SHINee”. Ele então explicou, “Eu vi um programa e fiquei surpreendido pois ele é verdadeiramente um bom cantor. Também, eu realmente gosto da canção ‘Breathe’, da Lee Hi, e eu fiquei surpreso ao descobrir que a canção foi composta por Jonghyun”.

Ele brincou, “Jonghyun-ah, escreva uma canção para mim também”.

G.O.D (지오디) é um dos grupos da primeira geração do Kpop. Seu ano de debut é 1999!

Relembre o cover da canção ‘Lie‘, hit de 2001 do G.O.D, cantada pelo SHINee durante sua participação no programa SBS’ Hope TV.


Fonte: Allkpop

08.jul 2017

“#SMTOWN LIVE WORLD TOUR VI in SEOUL
OBRIGADO! 😀


Fonte: SMTOWN

08.jul 2017

샤월 오늘 더워서 샤월해야해요

A post shared by 오뉴 (@dlstmxkakwldrl) on

Tradução: “Shawol hoje está muito quente então vocês tem que tomar um banho”

(Nota: Onew fez um trocadilho com as palavras ‘Shawol’ e ‘Shower’.)

감기조심

A post shared by 오뉴 (@dlstmxkakwldrl) on

Tradução: “Cuidado com o frio (para não pegar um resfriado)”


Fonte: dlstmxkakwldrl | Tradução p/ Inglês: MINHOLE

08.jul 2017

내가 사랑하는 이

A post shared by @jonghyun.948 on

Tradução: “Eu amo isso demais”


Fonte: jonghyun.948 | Tradução p/ Inglês: MINHOLE 

08.jul 2017

주의력결핍 김종현은 또 사라짐

A post shared by KEY (@bumkeyk) on

Tradução: “Com déficit de atenção Kim Jonghyun desapareceu de novo”

Tradução: “Enfim, muito obrigado por hoje SHINee World. Eu valorizo e amo vocês meus lil freaks ! Não parem de agitar este mundo”

A post shared by KEY (@bumkeyk) on


Fonte: bumkeyk | Tradução p/ Inglês: MINHOLE

03.jul 2017

No dia 3 de julho, Key utilizou seu Instagram para expressar sua gratidão por Barack Obama ter mencionado o SHINee durante o ‘The 8th Asian Leadership Conference‘.

Ele escreveu: “Obrigado por nos mencionar, Sr. Obama”, e acrescentou que o grupo irá trabalhar duro para o crescimento da cultura pop global.

Em resposta ao comentário do ex-presidente dos Estados Unidos, onde disse que sabe que os membros do SHINee gostam dos sanduíches americanos ‘In-N-Out’, Key concluiu: “SIM! Nós adoramos o In-N-Out”.

A legenda foi postada com uma imagem de Barack Obama durante a conferência, bem como fotos do SHINee curtindo os lanches do ‘In-N-Out’.


Fonte: soompi

03.jul 2017

O Ex-Presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, falou sobre o SHINee em seu discurso.

Ele palestrou no ‘The 8th Asian Leadership Conference‘ que ocorreu em Seul. Durante seu discurso onde ele falava sobre as relações entre os Estados Unidos e a Coréia do Sul, ele disse, “Filmes famosos começaram a ser filmados na Coréia. Jovens dos Estados Unidos aprendem coreano para que possam entender o SHINee. Da mesma forma, eu ouvi dizer que o SHINee gosta dos sanduíches americanos do ‘In-N-Out’.

Sendo reconhecidos por tal pessoa, é incrível!


Fonte: Allkpop



21/Mai
SHINee @ Festa Especial do 9º Aniversário de Debut do SHINee
20/Mai
SHINee @ SWC V em Hong Kong
13/Mai
SHINee @ 2017 THE SHILLA DUTY FREE FAN FESTIVAL