Team SHINee BR » Arquivos » [NEWS] Dispatch divulga detalhes sobre o caso de assédio envolvendo Onew.
Olá, bem-vindo ao Team SHINee Brasil! Estamos aqui para manter vocês informados sobre a boy band sul coreana SHINee. Esperamos que aproveitem todo o conteúdo que o site tem a oferecer. Sinta-se livre para comentar nas nossas postagens e visitar nossa galeria. Não se esqueça de nos seguir nas redes sociais para ficar atualizado 24h por dia!
12.ago 2017

No dia 12 de agosto, foi reportado que Onew havia sido acusado de tocar uma garota, sem consentimento, em uma casa noturna. Pouco tempo depois, a SM Entertainment lançou uma nota, relatando que as acusações feitas ao departamento de policia haviam sido retiradas, e que tudo havia sido um mal entendido, ainda que Onew fosse se comprometer com as investigações até o fim.

Abaixo, temos a investigação apurada da Dispatch sobre os eventos ocorridos:

Às 5:30am, Onew e 5 de seus amigos entraram no Club D, em Gangnam. Não havia nenhuma outra celebridade entre eles, e foi reportado que o membro do SHINee já estava bêbado quando chegou. De acordo com a testemunha B, “Eu ouvi que era aniversário de um amigo dele. Onew comprou 2 garrafas de champagne. Ele bebeu com seus amigos, dançou e se divertiu.”. Onew e seus amigos rapidamente terminaram uma garrafa, e de acordo com B, ele estava muito bêbado.

Às 6:30am, Onew fez contato com A (garota). Ele estava impossibilitado de manter-se em equilíbrio, e acabou por segurar na perna de A, a princípio. A testemunha B comentou, “Onew estava quase inconsciente. Acredito que ele provavelmente encostou em A quando caiu.”. Foi reportado que A ficou irritada, dizendo “Por que você está me tocando?”, e um dos amigos de Onew respondeu “Me desculpe, ele não fez de propósito. Ele está realmente bêbado.”.

Às 6:50am, o membro do SHINee sequer podia parar em pé por si só. Ele tentou se sentar em uma mesa, e agarrou a perna de A novamente. Um funcionário do Club D disse à Dispatch, A estava em uma plataforma acima de onde estava a mesa de Onew. É por isso que ele continuou esbarrando nela.”. A testemunha B também relatou, “Onew sequer podia parar em pé. Ele segurou a perna de A para se sentar. Acho que ele pensou que ela era um poste.”.

Às 7:00am, A sentiu como se Onew estivesse tocando-a de propósito, ainda que seus amigos tivessem se desculpado e alegado que ambos incidentes foram acidentes. A então chamou a polícia para reportar abuso sexual. Ao chegar, a polícia perguntou a Onew se ele admitia ter cometido o abuso, mas ele estava impossibilitado de se comunicar. A testemunha B relatou, “Ele estava impossibilitado de responder propriamente as perguntas da polícia.”.

Às 7:40am, Onew, A, testemunha B e o funcionário do clube foram para a delegacia, onde A disse para a polícia, “Onew tocou meu corpo em duas diferentes vezes.”. Testemunha B disse, “Onew estava basicamente inconsciente. Ele não podia responder propriamente. Seus amigos disseram que foi um mal entendido, e eu expliquei o que eu vi também.”.

_

Fonte: Dispatch
Tradução p/ Inglês: Allkpop

** Apesar da tradução pertencer ao Allkpop, tomamos o devido cuidado em checar todas as outras traduções possíveis, de modo que nenhum conteúdo apresentado aqui fosse de caráter duvidoso ou sensacionalista. Todas as traduções sobre o relatório da Dispatch condizem com a publicada pelo Allkpop, logo, fiquem tranquilos com relação a veracidade do artigo.

Sem comentários

Deixe seu comentário

Deixe uma resposta

O seu endereço de e-mail não será publicado. Campos obrigatórios são marcados com *



21/Mai
SHINee @ Festa Especial do 9º Aniversário de Debut do SHINee
20/Mai
SHINee @ SWC V em Hong Kong
13/Mai
SHINee @ 2017 THE SHILLA DUTY FREE FAN FESTIVAL